Hely

A püspök lakóhelye - az út a falakhoz

Amikor a térről a falak felé sétálsz, elhaladsz egy nagy, visszafogott épület mellett, amelynek van egy tornya. Úgy néz ki, mint egy iroda, és valóban az is - csakhogy nem azok építették, akik benne ülnek, és egyikük sem fizette ki. A város fizetett, a szerzetesek építették, és egy püspök költözött be, mert a császár így döntött. A legérdekesebb benne az, ami hiányzik belőle.

Fotografie: A püspök lakóhelye - az út a falakhoz

Vissza a bloghoz

A püspöki rezidencia a České Budějovice-i püspök székhelye, egy nagy épület toronnyal, a tértől a falak felé vezető úton - csak éppen a püspökök nem építették és nem fizették ki, és egy barokk palotához képest meglepően puritán. Az 1785-ös császári rendelet egyetlen mondatával döntötték el - az alábbi történet azt is elmondja, ki fizette az épületet, és ki számára épült valójában.

Ma a 1785-ben létrehozott České Budějovice-i egyházmegye ebből az épületből van irányítva. Területét tekintve nagyobb, mint az egész Dél-csehországi Régió: tizenkétezer-ötszáz négyzetkilométer és több mint kétszáznegyven plébánia. 2018 és 2021 között az épület 1900 óta első nagyobb felújításon esett át, és százhuszonhatmillió koronába került.

A nyilvánosság nem mehet be; ez egy iroda. Szóval ez egy megálló az úton, kívülről. A Budějovice falak legjobban megőrzött szakaszához, ahol a Železná panna áll, innen két perc alatt lehet eljutni.

1761-ben egy alapítvány hozta el az első négy piarista szerzetest; a város tizenkétezer forintot tett félre, mert iskolát akart. A falakon belül nem volt szabad terület. Az a szerény toronnyal rendelkező épület, amely mellett a várfalak felé haladva elhaladsz, a város pénzén épült, a szerzetesek által, és egy püspök lakta, mert az uralkodó így rendelte el.

A legérdekesebb az, ami hiányzik: a magas barokk esetében a homlokzat majdnem üres - nincs kiemelkedő oszlop, nincs díszes központi oromzat, nincs óra, nincs váza. Ez a visszafogottság a leírás része. Sétáljon el mellette az falak felé vezető úton, és figyelje meg a hiányokat éppúgy, mint a tornyot.

A helyszínen

Nézd meg a homlokzatot, és találd meg, mi nincs ott. Nincsenek a falból kiálló oszlopok, nincs díszített központi oromzat, nincs óra, nincs váza, teljesen egyszerű torony. A magasbarokkhoz képest ez puritán - és ez azért van, mert a császár…

Idővonal

  • 4. tisíciletí př. n. l. — někdo tu byl a nechal po sobě střep
  • 1761 — Marie Terezie schvaluje fundaci; město se zavazuje k 12 000 zlatých na zaopatření prvních čtyř piaristů. Podnět dal historik Gelasius Dobner
  • 1762 — kolej a gymnázium otevřeny v provizoriu v Krajinské ulici
  • 1763 — základní kámen; piaristé začínají vykupovat domy mezi Širokou a Radniční
  • 1769 — stěhování do hotové jižní části
  • 1772 — koupen poslední dům
  • 1780 — dokončena severní část. Plánovaný piaristický kostel se nikdy nepostaví
  • 1783 — Josef II. zřizuje budějovické biskupství
  • 27. 5. 1785 — dekret nařizuje upravit kolej pro biskupství a co možná nejvíce šetřit
  • 1785 — zrušen dominikánský konvent; piaristé se do něj stěhují. Biskupství vyhlášeno papežskou bulou, prvním biskupem Jan Prokop Schaffgotsche; sv. Mikuláš povýšen na katedrálu
  • 1871 — piaristé po 86 letech odcházejí z Budějovic
  • 2001 — Chvojkův výzkum nádvoří
  • 2018–2021 — celková rekonstrukce za 126 milionů

Kérdések

Dostali piaristé za budovu náhradu?

Nevíme. Žádný z dostupných pramenů o náhradě nemluví — což ale neznamená, že žádná nebyla. Prameny popisují, co se stalo, ne jak se to vyrovnalo.

Források

  • https://ceskobudejovicky.denik.cz/zpravy-region/putovanibiskupskacb20080328/ — Jan Schinko, Putování městem, 30. 3. 2008. Klíčový zdroj: výkup domů, plánovaný kostel, oba dekrety Josefa II., nařízené šetření a nepostavená věž s tympanonem
  • https://budejcka.drbna.cz/spolecnost/45085-od-praveku-po-totalitu-archeolog-ondrej-chvojka-popisuje-tajemstvi-ukryta-v-zemi.html — rozhovor s Ondřejem Chvojkou, Budějcká Drbna, 27. 4. 2025
  • https://www.bcb.cz/budova-biskupstvi-otevira-sve-dvere/ — Biskupství českobudějovické, 7. 6. 2021; rekonstrukce a dispozice
  • https://cs.wikipedia.org/wiki/Piaristick%C3%A9_gymn%C3%A1zium_(%C4%8Cesk%C3%A9_Bud%C4%9Bjovice) — fundace, 12 000 zlatých, Dobner, data stavby
  • https://catholic-hierarchy.org/diocese/dcesk.html — diecéze: zřízena 20. 9. 1785, 12 500 km², 241 farností (2023)
  • https://www.academia.edu/38655817/Eneolitick%C3%A9_os%C3%ADdlen%C3%AD_ji%C5%BEn%C3%ADch_%C4%8Cech_Sou%C4%8Dasn%C3%BD_stav_pozn%C3%A1n%C3%AD — nemožnost kulturního určení