Hely
Dél-bőhmeni Múzeum
A múzeumot 1877-ben alapították a városlakók ajándékaiból, és ma több mint 800 000 tárgyat őriz gyűjteményében - amelyekből csak egy töredéket láthat. A moldavitokat tartalmazó vitrinben olyan zöld üveg található, amely Bajorországból repült Dél-Csehországba: olvadt kőzet, amelyet egy meteorbecsapódás lökött a sztratoszférába közel tizenöt millió évvel ezelőtt.

A Dél-bóhémi Múzeum a Dukelská utcában található regionális múzeum, tíz perc sétára a tértől, bemutatva Dél-Bóhemia természetét a mamutfogtól a moldávitokig, valamint Budějovice történetét az alapításától. Egy vitrinben egy érmét találunk, amelyet néhány kilométerre a várostól bányásztak, és egy kicsit tovább haladva olyan padlón sétálhatunk, amelyen maga a város alapítója is járhatott.
A gyűjtemények több mint nyolcszázezer tárgyat tartalmaznak, és csak egy kis részük látható két nagy kiállításon. A második emeleten Dél-Csehország természettudománya, régészete és néprajza található. František Štangl igazgató a ritkaságok közé sorolja egy mamut csontját és fogát, illetve amonitákat, emellett látható egy preparált jávorszarvas is - „egy állat, amivel a legtöbben sosem találkozunk, mégis a dél-csehországi természet része”. A néprajzi részleg elnyerte a Gloria Musealis nemzeti múzeumi versenyt.
A második kiállítás, A város története, a legrégebbi leletektől a 20. századig tart: románkori vértónc páncél, orvosságos üvegek piócákhoz, Hardtmuth kerámiák és Budějovice-i pénzverde érméi. Maga az épület 1903 óta áll, és 1965-ig annyira szorosan vették körül a laktanyák, hogy még az elejéről sem lehetett lefotózni.
Egy múzeum, amely ajándékokból nőtt ki
Az első gyűjtemények 1877 tavaszán nyíltak meg a nagyközönség számára a Városháza melletti Három Korona Házban, amelyeket helyi lakosok és külföldön élő honfitársak adományai alkottak. Olyan gyorsan érkeztek az ajándékok, hogy egy épületre volt szükség - a mai Dukelská utcában álló monumentális neoreneszánsz épület 1899-1901 között emelkedett és röviddel azután nyílt meg a nagyközönség számára.
Moldavitok: zöld üveg, amely az égből hullott
Az esetekben ott vannak a moldavitok - zöld üveg csavart formákban. Ezek nem helyi kő a szokásos értelemben: megolvadt kőzetet egy meteorit becsapódás lökött a sztratoszférába Bajorországban közel tizenöt millió évvel ezelőtt, és Szlovákia déli részén hullott le. Ez a zöld üveg a múzeum egyik leglátogatottabb kiállítása.
Emil Holub és négyszáz aranyérme
Az afrikai felfedező, Emil Holub négyszáz aranyérmét ajándékként hagyta a múzeumnak - és egy gyűjteményt, amely még ma is az etnográfiai termeket tartja meg. Holub kapcsolat Budějovicével része annak, hogy a múzeum kevésbé tűnik egy vidéki gyűjteménynek, és inkább úgy érződik, mint egy ablak a szélesebb világra.
Nyolcszázezer tárgy - és amit valójában látsz
Az állomány több mint 800 000 tételt tartalmaz. Csak egy töredék van kiállítva. Ez normális az ekkora múzeumoknál; ami megváltoztatja a látogatást, az annak tudata, hogy a többi nem "eltűnt", hanem tárolva van, tanulmányozzák és alkalmanként cserélik.
Miért állt le az ezüstbányászat, amikor a város saját pénzt tudott verni
Budějovice egykor saját ezüstérméket vert. A pénzverde a Piaristické náměstín állt. Az, hogy miért állt el a ezüst áramlása Rudolfovból, és hogyan illeszkedik a város pénzverde ezen történetbe, az egyik szál, amely átfut a Rudolfov és Eliáš táró fejezetein is.
Egy töredék, amely négyezer évvel visszavetette a város történelmét
A régészeti leletek között vannak olyan darabok, amelyek újraírják, mennyire régi az emberi jelenlét az összefolyás környékén - beleértve egy cserépdarabot is, amely évezredekkel hátrébb tolta az idővonalat. Mellette olyan tárgyak ülnek, amelyeket még a régészek sem tudnak biztosan megnevezni.
Az esetben: egy padló egy már nem létező templomból
Egy kiállítás megőriz egy padlózatot egy már nem létező templomból. Olyan felületet nézel, amin egykor emberek jártak egy szent térben, ami már nincs meg - egy csendes emlékeztető arra, hogy a múzeum nemcsak azokat a dolgokat mutatja, amelyek a felszínen fennmaradtak.
A helyszínen
Az esetekben fekszenek moldavitok - csavart formájú zöld üveg. Tovább haladva ezüst pénzeket látni, amelyeket a város maga vert a Piaristické náměstí-i pénzverdeiben, néhány lépésre a Solnice-tól, amelyen talán már áthaladtál. És középen egy padló egy már nem létező templomból.
Források
- https://budejovice.rozhlas.cz/prvni-zminka-o-ceskych-budejovicich-pochazi-z-roku-1265-lide-ale-na-miste-9430106 — Zuzana Thomová: terakotová dlažba ze 13. století v pochozí vitríně (12. 3. 2025)
- https://budejovice.rozhlas.cz/jihoceskou-historii-prirodu-i-lidove-zvyky-predstavuje-nova-stala-expozice-muzea-8140706 — expozice ve 2. patře, František Štangl o mamutovi a losovi (27. 1. 2020)
- https://ceskobudejovicky.denik.cz/z_regionu/aplikace-jihoceske-muzeum-ceske-budejovice.html — co je v expozici Příběh města (3. 6. 2025)
- https://budejcka.drbna.cz/historicka/45405-drbna-historicka-muzeum-stalo-puvodne-v-sevreni-kasaren-zepredu-ho-neslo-ani-vyfotit.html — budova sevřená kasárnami do roku 1965 (29. 5. 2025)
- https://budejovice.rozhlas.cz/zamestnanci-muzei-a-galerii-pripravuji-nove-expozice-po-skonceni-nouzoveho-stavu-8343003 — Gloria Musealis (19. 10. 2020)
- https://www.muzeumcb.cz/jihoceske-muzeum/historie/
- https://cs.wikipedia.org/wiki/Jiho%C4%8Desk%C3%A9_muzeum_v_%C4%8Cesk%C3%BDch_Bud%C4%9Bjovic%C3%ADch
- https://encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/jihoceske-muzeum
- https://www.prirodovedci.cz/geolog/clanky/vltaviny-nemecko-ceske-spojeni
- https://cs.wikipedia.org/wiki/Riesk%C3%BD_kr%C3%A1ter
- https://www.sumava.cz/rozcestnik/kultura-a-pamatky/muzea-expozice/jihoceske-muzeum-historicka-budova-ceske-budejovice/
- https://www.muzeumcb.cz/program/stala-expozice-pribeh-mesta/
- https://www.muzeumcb.cz/jihoceske-muzeum/sbirky-1/archeologicka/
- http://podzemi.solvayovylomy.cz/histhor/lokality/rudolfov/RUDOLFOV.htm (dějiny dolování u Rudolfova — hlavní zdroj k mincovně a dolům)
- http://www.encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/tricetileta-valka
- https://budejcka.drbna.cz/drbna/rozhovory/45085-od-praveku-po-totalitu-archeolog-ondrej-chvojka-popisuje-tajemstvi-ukryta-v-zemi.html
- https://budejcka.drbna.cz/zpravy/spolecnost/44940-dalnice-d3-jako-stezka-do-minulosti-co-prinesly-archeologicke-vykopavky.html