Místo
Plachého ulice (Plachanda) — a Plachý Café
Nejužší budějovická ulička, kterou se kdysi na náměstí hnala prasata, protože hlavními vstupy to bylo nedůstojné. Odtud se jí říkalo Svinská. Dneska je v ní neapolská pizza, dánsky vedená pekárna, španělská a venezuelská kuchyně a kavárna, kterou vede pravnuk hostinského, co v tom samém domě dělal gastro před sto dvaceti lety.
Plachého ulice měla za staletí spoustu jmen.
Podle historika Jana Schinka se dlouho jmenovala Kyselá, část od náměstí pak Loternní ulička. Bývala tu vinárna U Ašenbrýlů a obchod s hudebními nástroji.
A jeden čas se jí říkalo ulice Sviní. Nebo Svinská.
Důvod je přesně ten, který vás napadne — a Schinko ho popisuje bez okolků: „Uličkou se totiž na náměstí přiháněli koně, vepři a podobně na trh, poněvadž hlavními čtyřmi vstupy na náměstí to bylo nedůstojné."
Tedy: na náměstí vedou čtyři hlavní vstupy v rozích, těmi chodí lidé. A pro dobytek se používala ta úzká ulička vedle.
Proč se jí nikdy nedařilo
Schinko k té ulici říká ještě jednu věc, která vysvětluje celé její dějiny.
Obchodně vždycky trochu trpěla — a nebylo to tím, že by byla ošklivá nebo daleko. „Měla potenciál jako ulice U Černé věže. Trpěla ale tím, že nebyla průjezdná na sady."
Chyběl jeden most.
Obyvatelé Plachého ulice žádali město o most přes Mlýnskou stoku na sady, aby jimi lidé procházeli dál a nekončili ve slepém konci. Městská rada jim ho zamítla.
A tak ulice zůstala tím, čím byla: úzkou zkratkou, kterou se dá projít, ale nikam nevede.
(Kdo tudy dnes jde, může si to zkusit — je to pořád stejné. Ulice končí a dál se musí obejít.)
Co v ní bývalo
Slávu jí podle Schinka udělala Anička Krčmářová, dcera obchodníka s hudebními nástroji a klavírní virtuoska.
Byla tu továrna na cukrovinky Příhoda a Danzer. Vinárna U Kolářů. A vinárna U Ašenbrýlů.
Tohle poslední jméno si zapamatujte.
A co v ní je dnes
Za posledních pár let se z té ulice stalo něco, co v Budějovicích nikdo nečekal.
Plachý Café otevřel roku 2017 Honza Ašenbryl — v době, kdy podle jeho slov byla výběrová káva v Budějovicích „jako šafránu" a specializovaný espresso bar tu nebyl žádný.
A teď to, kvůli čemu se sem vyplatí zajít.
Ten dům si nevybral náhodou. Byla to možnost otevřít podnik v domě, kde jeho vlastní pradědeček dělal vyhlášené gastro už před sto dvaceti lety.
Tedy: vinárna U Ašenbrýlů, o které mluví Schinko jako o staré paměti té ulice, patřila jeho rodině. A po sto dvaceti letech se do téhož domu vrátila káva.
Kolem něj mezitím přibylo ostatní. Plachá pětadvacítka — pekárna Michaely Fürstové, která se pekařině vyučila mimo jiné na stážích v kodaňských pekárnách; dělá croissanty, kváskový chleba a kávu. Pizza Paranormala Katky Kuthanové a Martina Kudrličky — neapolská pizza z organické mouky, kváskové těsto kynoucí v chladu nejmíň osmačtyřicet hodin. La Bodega se španělskou kuchyní, Paraguana s venezuelskou. Panský šenk s českou kuchyní a krbem, ve kterém se dělají masové speciality. Cukrárny Kremrolka a La Cukrárna.
Z ulice, kterou se hnala prasata na trh, se stalo místo, kam se v Budějovicích chodí jíst.
Na místě
- Projděte ji celou. Je to pár desítek metrů a projdete jich sedm podniků.
- Všimněte si, že nikam nevede. Ten chybějící most přes Mlýnskou stoku, který město zamítlo, je pořád chybějící.
- Plachá pětadvacítka je ve dvoře — z ulice ji minete, když nebudete hledat.
- Plachý Café je opravdu malé. Počítejte s tím.
- V polovině června se ulice zavírá pro dopravu kvůli slavnosti Plachanda open. Jestli vám to vyjde, je to nejlepší den, kdy tam být.
Časová osa
- v minulosti — ulice se jmenuje Kyselá, část od náměstí Loternní ulička
- jeden čas — říká se jí ulice Sviní nebo Svinská, protože se tudy hnal dobytek na trh
- 19. století — vinárna U Ašenbrýlů, vinárna U Kolářů, továrna na cukrovinky Příhoda a Danzer, obchod s hudebními nástroji; ulici proslaví klavíristka Anička Krčmářová
- kdysi — město zamítá obyvatelům most přes Mlýnskou stoku na sady
- 2017 — Honza Ašenbryl otevírá Plachý Café v domě, kde jeho pradědeček provozoval gastro
- 2025 — v ulici přibývá pekárna, neapolská pizzerie a další cukrárna; Drbna ji označuje za gastrocentrum města
Otázky
Proč Plachanda?
Je to turistická ulice?
Spíš ne. Většina těch podniků otevřela za poslední tři roky a chodí do nich hlavně místní. Turisté končí na náměstí a tuhle uličku minou.
Kde v ní začít?
Zdroje
- https://budejcka.drbna.cz/z-kraje/46567-z-podcenovane-ulice-se-stalo-gastro-centrum-mesta-co-vsechno-nabizi-ulice-placheho.html — Budějcká Drbna, 3. 10. 2025. Klíčový zdroj: historik Jan Schinko o starých názvech ulice a o hnaní dobytka na trh, zamítnutý most přes Mlýnskou stoku, Anička Krčmářová, Příhoda a Danzer, U Kolářů, U Ašenbrýlů; výpovědi Honzy Ašenbryla, Michaely Fürstové, Katky Kuthanové, Martina Kudrličky a Vladimíry Novotné; přehled dnešních podniků; slavnost Plachanda open
- https://plachycafe.cz/ — Plachý Café, vlastní web