地點
Hajíček 百貨公司
Wortner House 對面是 1910 年建築,立面幾乎整片是細鐵框大塊鏡玻璃。城裡——可能全南波希米亞——第一座現代設計百貨。幾乎無人看見——對面房子映在玻璃上,窄街裡人只看前方。

站在 Wortner House 前轉身。多數人永不轉——錯過背後的建築。立面幾乎整片細鐵框大鏡玻璃,對面映在裡面。1910 年 Leopold Hajíček 開了類型與建築上城裡——可能南波希米亞——最進步的商業建築。
找字與夾層弧光燈。再往前看:街仍訓練眼睛向前,區域第一現代店面因此明顯卻隱形。
現場
站在 Wortner House 前轉身。任務如此。多數人不轉。立面可讀「LEOP. HAJÍČEK」。夾層柱上有弧光燈。
時間軸
- 12. 9. 1862 — Leopold Hajíček se narodí v Týně nad Vltavou
- 1888 — zakládá první český obchod se železným a kuchyňským zbožím v Českých Budějovicích
- 1893 — spolu s Augustem Zátkou zakládá českou smaltovnu
- 1908 — podílí se na vzniku šroubárny
- 1909–1910 — staví obchodní dům podle návrhu Jana Šuly
- prosinec 1910 — první zákazníci v domě
- 1940 — živnostenské oprávnění uvádí kovy, stroje, nástroje, porcelán i galanterii
- 4. 5. 1944 — Leopold Hajíček umírá
- po 1948 — velkoobchod přechází do národní správy
- 1992 — dům restituuje vnuk Leopold Hajíček
問題
Dá se dovnitř?
Do obchodní části v přízemí ano, dům normálně funguje. Prohlídka historického interiéru ani výtahu veřejně nabízená není.
Je ten výtah opravdu původní?
Ano, a je funkční — uvádí to Památkový katalog. (Že byl pro tři osoby, uvádí slabší druhý zdroj. Neopakujeme to jako jistotu.)
Proč o tom domě nikdo neví?
Protože se v jeho skle zrcadlí to, co má člověk za zády, a protože stojí naproti stavbě, která na sebe upozorňuje cimbuřím. Je to nejméně nápadná výjimečná budova ve městě.
來源
- https://pamatkovykatalog.cz/obchodni-dum-leopolda-hajicka-11155207 — NPÚ: Jan Šula, prosklené průčelí v železné konstrukci, obloukovky na pilířích v úrovni mezaninu, dochovaný funkční osobní výtah, využití domu dnes, „není kulturní památkou"
- https://biography.hiu.cas.cz/wiki/H%C3%81J%C3%8D%C4%8CEK_Leopold_1862%E2%80%931944 — Biografický slovník českých zemí: narození a úmrtí, Adolf Knapp und Söhne, první český železářský obchod 1888, smaltovna 1893 se Zátkou, šroubárna 1908, otevření v prosinci 1910, sortiment podle oprávnění z 1940, národní správa po 1948, restituce 1992
- https://biography.hiu.cas.cz/wiki/%C5%A0ULA_%28%C5%A0ULLA%29_Jan_1861%E2%80%931916 — Jan Šula (1861–1916), autorství domu
- https://www.slavnevily.cz/stavby-/-unesco/stavby-ceskych-budejovic/obchodni-dum-leopolda-hajicka — FOIBOS: datace 1909–1910, první zákazníci v prosinci 1910
- https://www.npu.cz/uop/josefov/publikace/kulturni%20pamatka/Jarom%C4%9B%C5%99%20Wenke%C5%AFv%20d%C5%AFm.pdf — NPÚ: Hajíčkova novostavba jako inspirace pro Wenkeův dům v Jaroměři
- https://poznejdomy.cz/domy/detail/1462-obchodni-dum-leopold-hajicek — sekundární zdroj, kapacita výtahu „pro 3 osoby" (slabší doklad)