Lieu
Doudleby
Doudleby est un village discret sur la Malše à douze kilomètres de České Budějovice — et ce fut le centre administratif de la Bohême du Sud à une époque où Budějovice n’existait pas encore. Un gradin slave s’élevait ici, rattaché directement aux princes Přemyslides, qui gouvernèrent toute la région jusqu’à la fin du XIIe siècle. Aujourd’hui l’église saint Vincent se dresse sur son emplacement et les remparts restent visibles dans le terrain.
Doudleby est un village discret sur la Malše à douze kilomètres de Budějovice — et ce fut le centre administratif de Bohême du Sud à une époque où Budějovice n’existait pas encore. Il y avait ici une place forte slave qui appartenait directement aux princes Přemyslides et gouverna la région jusqu’à la fin du XIIe siècle.
À son emplacement se dresse aujourd’hui l’église Saint-Vincent, et autour d’elle les remparts sont encore visibles dans le terrain, avec des panneaux de balisage qui y mènent. Dans l’église subsistent des peintures murales d’après 1350, la meilleure de toutes l’Adoration des Mages, et au-dessus de la porte de la sacristie deux dragons ailés entrelacés. Il y a aussi une copie de la Madone de Doudleby ; l’original d’environ 1440 est accroché à la Galerie nationale de Prague.
L’église a aussi une tradition vivante : entre le dimanche des Rameaux et le Vendredi saint on y installe sans interruption depuis 1883 un Saint-Sépulcre d’environ quatre mètres. Hors des offices elle est en général fermée, mais les remparts sont accessibles à tout moment.
Un lieu qui comptait avant que Budějovice existe
Lié à la tribu des Doudlebi, Doudleby fut un ancien centre administratif de la Bohême du Sud jusqu’à la fin du XIIe siècle. České Budějovice ne fut fondée qu’en 1265.
Ce qui reste du gradin
Une surface d’environ 60 × 200 mètres sous et autour de l’église saint Vincent. Parcourez les pentes et lisez les remparts dans le sol — surtout le talus extérieur est. L’ouest était plus fort (trois talus) ; l’asymétrie reste visible si vous la cherchez.
Sur place
Le plus intéressant se fait à pied : faites le tour de la petite colline avec l’église et cherchez les remparts dans le terrain. Le rempart extérieur est encore net et montre que la fortification n’était pas la même partout — à l’ouest il y avait trois remparts, à l’est…
Questions
(Jen to, co není výš.)
- Je z hradiště něco vidět, nebo je to jen louka? Vidět jsou valy, hlavně ten vnější východní, a poloha na vršku nad řekou. Zdi ani základy tu nejsou — hradiště bylo dřevěné, takže po něm zbylo tvarování terénu, ne zdivo.
- Souvisí Doudleby s Doudlebskem jako folklorním regionem? Ano, jméno regionu je odsud. (Konkrétní obsah doudlebského folkloru — kroje, koledy, zvyky — se v rámci téhle rešerše nezpracovával a je to samostatná stopa, viz poznámka.)
Sources
- https://www.hrady.cz/kostel-sv-vincence — malby po roce 1350, Doudlebská madona kolem 1440 v Národní galerii
- https://strednicechy.rozhlas.cz/puvod-jihoceskych-doudleb-je-zahalen-tajemstvim-a-tahne-se-az-ke-stehovani-8850531 — kronikář Jan Šimánek o malbách (20. 10. 2022)
- https://pamatky.npu.cz/pdfs/pam/2022/03/05.pdf — draci nad portálem sakristie (Zprávy památkové péče 2022)
- https://www.novinky.cz/clanek/zena-velikonoce-velikonocni-tradice-staveni-boziho-hrobu-se-dochovala-v-jihoceskych-doudlebech-40354854 — Boží hrob od roku 1883 (23. 3. 2021)
- https://www.novinky.cz/clanek/vase-zpravy-hradiste-davnych-doudlebu-pripomina-rana-leta-ceskeho-statu-314582 — orientační cedule u valů (25. 7. 2017)
- https://www.turistika.cz/mista/doudleby-slovanske-hradiste-a-kostel-sv-vincence/detail — rozměry hradiště 60 × 200 m, systém valů z východu a západu, předhradí a podhradí, patrný vnější východní val
- https://cs.wikipedia.org/wiki/Doudleby_(hradi%C5%A1t%C4%9B) — kmen Doudlebů, 8.–10. století, správní centrum do konce 12. století, přemyslovské držení
- https://farnost-doudleby.webnode.cz/kostel-sv-vincence-a-jeho-pametihodnosti/ — kostel sv. Vincence: zmínka ze 40. let 12. století, gotický presbytář a sakristie, loď a věž 1494, barokní úpravy Pavel Ignác Bayer 1708–1709, kopie Doudlebské madony
- https://www.doudleby.com/historie-a-kronika — historie obce
- https://www.hrady.cz/hradiste-doudleby — ověření údajů o hradišti
- https://www.archeologickeleto.cz/akce/hradiste-doudleby/ — Archeologické léto: pořádají se tu komentované akce, viz poznámka