Ort
Eliáš-Erbostollen (Úsilné)
Der Eliáš-Erbostollen in Úsilné ist ein drei Kilometer langer Gang unter dem Dorf, begonnen am 20. Juli 1574, um überflutete Silberminen bei Rudolfov zu entwässern. Er rettete sie nicht. Er wurde fertiggestellt, als der Bergbau schon im Niedergang war. Dreieinhalb Jahrhunderte später floss jedoch Trinkwasser durch ihn nach České Budějovice. Die ersten 350 Meter kann man mit Führung gehen, nach telefonischer Vereinbarung.
Der Eliáš-Erbstollen in Úsilné, zehn Autominuten von Budweis, ist ein Gang unter dem Ort, den Bergleute 1574 zu graben begannen, um die überfluteten Silberbergwerke bei Rudolfov zu entwässern. Gegraben wurde fast zweihundert Jahre — und die Bergwerke rettete er nicht. Dafür trank später eine andere Stadt daraus.
Der Öffentlichkeit ist er seit 2009 zugänglich, und mit Führer kann man etwa vierhundert Meter gehen. Man geht auf schmalen Wegen knapp über fließendem Wasser, stellenweise bis achtzehn Meter unter Straßenniveau, und an den Wänden wachsen Tropfsteine und feine Vorhänge. Anders als in den meisten Höhlen darf man sie berühren, nur nicht abbrechen; laut Führer František Šebesta sind die ältesten über zweihundert Jahre alt.
Es ist der einzige erhaltene und zugängliche Stollen aus dem ganzen Rudolfover Revier, wie Jiří Malšovský vom Bergbaumuseum in Rudolfov sagt. Für die Führung muss man telefonisch im Voraus bestellen.
Warum der Eliáš-Stollen zweihundert Jahre gegraben wurde
Die Rudolfover Gruben hatten immer ein Hauptproblem: Grundwasser. Zuerst wurde es in Ledersäcken mit Pferdegetriebe hochgezogen, aber die Leistung reichte nicht. Als das Pumpen verlor, war die einzige langfristig wirkende Lösung ein Erbostollen, ein leicht geneigter Tunnel, der Wasser von selbst ablaufen lässt.
Die Arbeit begann am 20. Juli 1574. Der Stollen rettete die Gruben nicht; er wurde fertiggestellt, als der Bergbau schon verblich. Dreieinhalb Jahrhunderte später floss jedoch Trinkwasser für České Budějovice durch Teile davon.
Wasser, das niemand pumpen musste
Das ist der Sinn eines Erbostollens: Einmal getrieben, entwässert er ohne fortlaufende Menschenkraft. Die Kosten sind Zeit, Generationen des Handschneidens durch Fels.
Wie Forscher in den zugemauerten Stollen kamen
Spätere Forscher fanden Abschnitte versiegelt und instabil. Heute können die ersten 350 Meter mit Führung nach vorheriger telefonischer Vereinbarung begangen werden; über den vierten Wetterschacht hinaus geht man nicht. In den Wänden bleiben die Spuren der Handarbeit lesbar, eine direkte Spur der Menschen, die ihn schnitten.
Vor Ort
Die Führung führt unter den bebauten Teil des Dorfes zum vierten Wetterschacht und geht nicht weiter, und wird es nicht: In den erkundeten Abschnitten ist der Boden instabil, mit Verwerfungen und Einbrüchen. In den Wänden sind die Spuren der Handarbeit klar lesbar.
Zeitachse
- Nejstarší zpráva o dolování u Rudolfova je z roku 1385; odhaduje se, že se v revíru vytěžilo až padesát tun stříbra, nejvíc mezi lety 1547 a 1618.
- Ražba štoly zahájena 20. 7. 1574, trvala s přestávkami zhruba 200 let.
- Plánovaná délka kolem 3 km (zdokumentováno 1 562 m), hloubka 25–30 m pod povrchem, přes 16 větracích šachet.
- Po roce 1930 podchyceno 9 l/s pitné vody, svedeno potrubím o průměru 200 mm do vodojemu u Vodárenské věže. Konec využívání 1978 (Římov).
- Ve 30. letech uzavřena betonovou stěnou, ponechána jen vodovodní roura.
- Průzkum kvůli D3: zdokumentováno 1562 m, nalezeny podpisy horníků z roku 1669.
Fragen
(Jen to, co není výš. Ostatní odpovědi jsou ve Faktech v kostce.)
- Proč se jmenuje Eliášova? Ražení začalo 20. července 1574, na svátek svatého Eliáše.
Quellen
- https://pamatkovykatalog.cz/rudny-dul-dedicna-stola-sv-eliase-19863271 — „podle původního záměru" asi 3 km
- https://budejcka.drbna.cz/zpravy/spolecnost/45142-planovali-dalnici-nasli-dedictvi-horniku-jak-probihaly-pruzkumy-eliasovy-stoly.html — zdokumentováno 1 562 m z odhadovaných 3 km (4. 5. 2025)
- https://cnn.iprima.cz/stribro-v-eliasove-stole-uz-nenajdete-dotykat-se-krapniku-je-ale-povoleno-346206 — krápníky a záclonky, na které se smí sáhnout; citace R. Doležala, F. Šebesty a J. Malšovského; přístupných necelých 400 m; 18 m pod silnicí (5. 7. 2023)
- https://www.jiznicechy.cz/en/targets/1596-elias-heritage-adit-in-usilne — přístupných 400 m
- https://budejcka.drbna.cz/zpravy/spolecnost/45142-planovali-dalnici-nasli-dedictvi-horniku-jak-probihaly-pruzkumy-eliasovy-stoly.html — klíčový zdroj: průzkum kvůli D3, sonda v rouře, citace Jiřího Šindeláře a Ondřeje Chvojky, podpisy z roku 1669, podmínky prohlídky
- https://www.vodarenskavezcb.cz/cs/vodojem — podchycení 9 l/s, svedení do vodojemu, datace ražby
- https://cs.wikipedia.org/wiki/Eli%C3%A1%C5%A1ova_d%C4%9Bdi%C4%8Dn%C3%A1_%C5%A1tola
- http://www.eliasovastola.cz/cz/index.htm — stránka provozovatele prohlídek
- https://www.kudyznudy.cz/aktivity/eliasova-stola-v-usilnem