Platz Přemysl Otakar II.

Der Přemysl-Otakar-II.-Platz ist der Hauptplatz von Budweis und sein Wohnzimmer — ein fast perfektes Quadrat von 133 mal 133 Metern mit Arkaden ringsum und dem größten Brunnen Tschechiens in der Mitte. Unweit vom Brunnen liegt in der Pflasterung ein Stein mit einem Kreuz, den man nach alten Budweisern nach neun Uhr abends nicht überschreiten soll.

Es ist der zweitgrößte quadratische Platz in Tschechien, nach Vysoké Mýto. Achtundvierzig Häuser säumen ihn, und ihre Arkaden aus dem 14. Jahrhundert lassen sich auch bei Regen rundherum trockenen Fußes umgehen. Der Samsonbrunnen in der Mitte fasst zweihundertsiebenunddreißig Kubikmeter Wasser, und sein steinernes Becken wurde aus einem einzigen Steinblock aus dem Steinbruch in Besednice gehauen — er war so groß, dass man für den Transport das gotische Schweinitzer Tor erweitern musste.

An der Südwestseite steht das barocke Rathaus. Das Glockenspiel in seinem Turm spielt jede volle Stunde; im Festsaal wird unter einem Fresko mit sechsundachtzig Figuren getraut; und auf dem Rathausdach leben vierzehn Bienenvölker.

Der Irrstein

Im südöstlichen Teil des Platzes, ein Stück vom Samsonbrunnen entfernt, ist ein ovaler Stein von etwa dreißig Zentimetern mit eingeschnittenem Kreuz in das Pflaster gesetzt. Den Stadtchroniken zufolge stand hier einst ein Richtblock. 1478 (Touristentexte sagen manchmal 1470, aber 1478 stützen zwei Einträge in der Enzyklopädie von České Budějovice, geprüft am 14. Sep. 2026) wurden zehn junge Männer auf einmal enthauptet. Einer von ihnen hatte bei der Verhaftung den Stadtrichter getötet, und weil niemand gestand, wer es war, richtete man sie alle hin. Über die Jahrhunderte wurde aus dem realen Ereignis eine Legende: Wer den Stein nach neun Uhr abends unabsichtlich überschreitet, verliert die Orientierung und irrt durch die Straßen. 2010 versuchte eine Gruppe von Vandalen, ihn auszugraben. Sie wurden gefasst, und seither ist der Stein sicher einbetoniert.

Das Rathaus

Das Barockrathaus an der Südwestseite des Platzes entstand 1727–1730 nach einem Entwurf von Anton Erhard Martinelli. Der Turm ist knapp unter 72 Meter hoch, mit 225 Stufen bis oben. Interessant: Die Uhr am Turm ist älter als das heutige Barockgebäude. Sie stammt von 1606, vom Vorgängerbau an derselben Stelle. Am Giebel stehen vier Statuen der Bürgertugenden: Weisheit, Klugheit, Mut und Gerechtigkeit; heute sind es Kopien, die Originale von Bildhauer Josef Dietrich werden im Rathaus aufbewahrt. Die Dekoration war kein Zufall: Im Barockzeitalter war das eine Standardbotschaft an den Stadtrat. Die Statuen blickten auf den Platz und sollten die Räte innen daran erinnern, welche Werte Verwaltung und Gericht der Stadt leiten sollten. Architektur als moralisches Memento für die, die entscheiden. Seit 1995 kann ein Glockenspiel mit sechzehn Glocken im Turm bis zu achtzig Melodien nach Tageszeit und Jahreszeit spielen. An der Südseite des Turms ist ein weiteres Detail, das Einheimische eher unter dem Spitznamen kennen: ein kleines Zifferblatt mit einer 60-cm-Kugel, die die Mondphasen zeigt, genannt Mondšajn.

Der Samsonbrunnen

Der Brunnen in der Mitte des Platzes stammt von 1721–1726 (Bau 1720–1727), entworfen vom Jindřichův-Hradec-Jesuiten František Baugut, ausgeführt von Bildhauer Josef Dietrich und Steinmetz Zachariáš Horn. Sie ließen sich vom Löwenbrunnen im zweiten Hof der Prager Burg inspirieren. Er zählt zu den größten Barockbrunnen Mitteleuropas. Das Steinbecken misst 17 Meter Durchmesser, und darüber ringt der biblische Samson mit einem Löwen, aus dessen Rachen Wasser spritzt. Zu seiner Zeit war er ein technisches Wunder: Unter dem Brunnen führen Schacht und Tunnel Leitungen zu den Maskarons an den Seiten und zur Löwenkehle. Wasser wurde einst direkt aus der Moldau über den Wasserturm am gegenüberliegenden Ufer gepumpt; heute läuft ein Kreislauf. Nach 1990 wurden die Originalstatuen durch Kopien (von Ivan Tlášek) ersetzt, um sie vor dem Wetter zu schützen. Die Originale lagern innen.

Warum Samson: Die Wahl des Motivs war kein Zufall. Überlieferten Quellen zufolge sollte der biblische Starke, der einen Löwen bändigt, die Kraft und Würde der Stadt in ihrer Erholung nach Krieg und Brand ausdrücken. Eine Botschaft in Stein: Die Stadt hatte eine verheerende Zeit überlebt und war wieder stark. (Der reale Grund, warum Brunnen und Wasserwerk genau in diesem Moment gebaut wurden, hat eine konkretere und interessantere Ursache. Siehe das Kapitel Großbrand von České Budějovice 1641 unten.)

Der Platz selbst

Der Platz misst 1,7 Hektar und bildet ein fast perfektes Quadrat von 133×133 Metern, der zweitgrößte quadratische Platz in Tschechien nach Vysoké Mýto. Um ihn stehen 48 Häuser, gotisch, Renaissance und Barock, verbunden durch eine durchgehende Laube aus dem 14. Jahrhundert. Man kann trocken drumherum gehen, auch wenn es regnet.

Vor Ort

Quellen