Místo

Náměstí Přemysla Otakara II.

Náměstí tvoří skoro dokonalý čtverec 133×133 metrů, lemovaný podloubím ze 14. století. Podle pověsti tu stával popravčí špalek — a kdo prý v určitou hodinu překročí Bludný kámen uprostřed náměstí, ztratí se.

Fotografie: Náměstí Přemysla Otakara II.

Zpět na blog

Bludný kámen

V jihovýchodní části náměstí, kousek od Samsonovy kašny, je v dlažbě zasazený asi třicet centimetrů velký oblý kámen s vytesaným křížkem. Podle městských kronik tu stával popravčí špalek — roku 1478 (v turistických textech se objevuje i 1470, ale 1478 má oporu ve dvou heslech Encyklopedie ČB — ověřeno 14. 9. 2026) tu bylo najednou sťato deset mladíků. Jeden z nich při zatýkání zabil městského rychtáře, a protože se nikdo nepřiznal, kdo to udělal, popravili je všechny. Ze skutečné události se postupem staletí stala pověst: kdo kámen nevědomky překročí po deváté hodině večerní, ztratí orientaci a bude bloudit ulicemi města. V roce 2010 se ho pokusila vykopat parta vandalů — chytili je a kámen je od té doby bezpečně zabetonovaný na svém místě.

Radnice

Barokní radnice na jihozápadní straně náměstí vznikla v letech 1727–1730 podle návrhu Antona Erharta Martinelliho. Věž měří necelých 72 metrů a nahoru vede 225 schodů. Zajímavé je, že hodiny na věži jsou starší než dnešní barokní budova — pocházejí už z roku 1606, z předchozí stavby na stejném místě. Na atice stojí čtyři sochy měšťanských ctností — Moudrost, Opatrnost, Statečnost a Spravedlnost; dnes jsou to kopie, originály od sochaře Josefa Dietricha jsou uchované uvnitř radnice. Není to náhodná výzdoba: v barokní době to byl standardní vzkaz směrem k městské radě — sochy shlížely dolů na náměstí a měly konšelům uvnitř budovy připomínat, jakými hodnotami se mají řídit při správě města a soudu. Architektura jako mravní memento pro ty, kdo ve městě rozhodují. Od roku 1995 hraje ve věži zvonkohra šestnácti zvonů, která umí odehrát až osmdesát melodií podle denní doby a ročního období. Na jižní straně věže je ještě jeden detail, který místní znají spíš pod přezdívkou — malý ciferník s koulí o průměru 60 cm ukazující fáze měsíce, kterému se říká Mondšajn.

Samsonova kašna

Kašna uprostřed náměstí pochází z let 1721–1726 (stavba probíhala 1720–1727), navrhl ji jindřichohradecký jezuita František Baugut, provedli sochař Josef Dietrich a kameník Zachariáš Horn. Inspirovali se Lví kašnou z druhého nádvoří Pražského hradu. Patří mezi největší barokní kašny ve střední Evropě — kamenná mísa má v průměru 17 metrů, nahoře zápasí biblický Samson se lvem, z jehož tlamy tryská voda. Byla ve své době technickým unikátem: pod kašnou vede šachta s tunelem, kterým se táhne potrubí až k maskaronům po stranách i ke lvímu chřtánu — voda se kdysi čerpala přímo z Vltavy přes Vodárenskou věž na protějším břehu, dnes tu obíhá uzavřený okruh. Po roce 1990 nahradili originální sochy kopiemi (autor Ivan Tlášek), aby je uchránili před povětrností — originály jsou dnes uložené uvnitř.

Proč zrovna Samson: Volba motivu nebyla náhodná — biblický silák krotící lva měl podle dochovaných pramenů vyjádřit sílu a majestát města v době poválečné a porepožárové obnovy. Je to vzkaz vytesaný do kamene: město prošlo zničující dobou a je zase silné. (Skutečný důvod, proč právě kašna a vodárna vznikly zrovna v této době, má ale mnohem konkrétnější a zajímavější příčinu — viz sekce Velký požár Českých Budějovic (1641) níže.)

Náměstí samotné

Náměstí má rozlohu 1,7 hektaru a tvoří téměř dokonalý čtverec 133×133 metrů — druhé největší čtvercové náměstí v Česku po Vysokém Mýtě. Kolem dokola stojí 48 domů, gotických, renesančních i barokních, propojených souvislým podloubím, které tu vzniklo už ve 14. století — dá se jím projít suchou nohou kolem celého náměstí, i když prší.

Na místě

Náměstí je téměř dokonalý čtverec 133 × 133 metrů a kolem dokola stojí 48 domů propojených souvislým podloubím — dá se jím obejít celé náměstí suchou nohou. Uprostřed je Samsonova kašna s mísou o průměru 17 metrů; horní mísu podpírají čtyři postavy Atlantů. V jihovýchodní části, kousek od kašny, je v dlažbě zasazený oblý kámen s vytesaným křížkem, asi třicet centimetrů velký; snadno se přehlédne. Na atice radnice stojí čtyři sochy ctností a na jižní straně věže je kromě velkých hodin ještě malý ciferník s koulí — ten ukazuje fáze měsíce. Uprostřed fasády je českobudějovický městský znak a kolem něj tři zemské znaky — Čech, Moravy a Slezska. Štukovou výzdobu připisuje encyklopedie Bernardu Thamovi.

Zdroje

  • https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1m%C4%9Bst%C3%AD_P%C5%99emysla_Otakara_II.
  • https://www.drobnepamatky.cz/node/9918
  • https://ceskobudejovicky.denik.cz/zpravy_region/tajemno-bludny-kamen-na-namesti-20210202.html
  • https://encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/bludny-kamen
  • https://turistickamapa.cz/ceskobudejovicka-radnice/
  • https://encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/samsonova-kasna
  • https://cs.wikipedia.org/wiki/Samsonova_ka%C5%A1na
  • https://regiony.rozhlas.cz/samsonova-kasna-v-ceskych-budejovicich-byla-ve-sve-dobe-technickym-unikatem-7410767
  • https://cs.wikipedia.org/wiki/Vod%C3%A1rensk%C3%A1_v%C4%9B%C5%BE_(%C4%8Cesk%C3%A9_Bud%C4%9Bjovice)
  • https://www.vodarenskavezcb.cz/cs/historie
  • https://encyklopedie.c-budejovice.cz/clanek/vodarenska-vez