Miejsce
Molo v Háječku
Drewniana platforma na palach wbitych w dno, dokładnie u ujścia Wełtawy i Malšy — gdzie miasto powstało w 1265. W poręcz wygląda zwyczajnie, ale frezowano w nią dwadzieścia cztery konstelacje. Nocą świeci, ale tylko w dół i do wewnątrz, by nie przeszkadzać obserwatorium kilka kroków dalej.
Praktyczne info i jak się tam dostać →

Gwiazdy w poręczy, ujście pod stopami
Molo stoi dokładnie tam, gdzie Wełtawa i Malša się łączą — punkt założenia miasta w 1265. Nie konkuruje z pobliskim obserwatorium: jedno pokazuje gwiazdy, drugie je niesie w frezowanej poręczy. Nocą światło idzie tylko w dół i do wewnątrz.
Porównajcie dwie rzeki u ujścia — różnica widać w szerokości, kolorze i nurcie. Najlepiej po zmroku, gdy poręcz jest podświetlona.
Na miejscu
Przejdźcie molo do czubka nad wodą. Stamtąd widać ujście z góry. Spójrzcie w dół na wierzch poręczy, nie przez nią — tam są konstelacje.
Oś czasu
- 1265 — Přemysl Otakar II. zakládá město na soutoku Vltavy a Malše
- leden 2025 — začíná stavba mola
- březen 2026 — molo dokončeno a zprovozněno
- 14. 9. 2026 — počet souhvězdí ověřen fotograficky na místě
Pytania
Co je na tom mole zvláštního?
Čtyřiadvacet souhvězdí vyfrézovaných do madla zábradlí — dvanáct letních a dvanáct zimních, ve dvou jazycích. Většina lidí je mine, protože se dívá na vodu.
Proč svítí tak divně?
Kvůli hvězdárně. Stojí pár kroků odsud a světlo mířící vzhůru by jí překáželo. Osvětlení proto svítí dolů do madla a hvězdárna návrh konzultovala.
Dá se tam s kočárkem nebo na vozíku?
Ano, molo je bezbariérové — uvádí to město.
Źródła
- https://www.c-budejovice.cz/molo-hajecek — město České Budějovice: realizace 01/2025–03/2026, náklady 10,8 mil. Kč bez DPH, zhotovitel VHS – Vodohospodářské stavby, bezbariérovost, souhvězdí letní a zimní oblohy, spolupráce s hvězdárnou a řešení osvětlení
- https://www.rvc.gov.cz/admin-data/storage/get/455-vcap_3-2025.pdf — vyjádření náměstka Petra Maroše o zamýšlených svatebních obřadech
- Vlastní fotografie z místa, 14. 9. 2026 — 24 souhvězdí (12 + 12), popisy ve dvou jazycích