Ukryty korytarz sztuki

Wybieracie atmosferę — i sztukę, która w niej żyje.

Obrazy należą do domu. Każdy apartament ma własną kompozycję. Przejdźcie przez historię i nastroje.

Malarz

Dimitrij Kadrnožka

Dimitrij Kadrnožka z pędzlem w pracowni
Dimitrij Kadrnožka (1923–2022)

W pięciu apartamentach VIVIEN w Czeskich Budziejowicach sztuka wyrasta z twórczości akademickiego malarza Dimitrija Kadrnožki — malarza, którego prace wisiały na EXPO w Montrealu obok Henriego Matisse’a i który na zaproszenie Fidela Castro założył i prowadził Narodową Szkołę Sztuk Pięknych w Hawanie. W 2014 miał wystawę właśnie w Czeskich Budziejowicach. Jego twórczość kształtuje sufity, ściany i łazienki w całym domu.

Urodził się w Kroměřížu; jego ojciec był legionistą i bohaterem Zborowa. Studiował w praskiej Szkole Sztuk Stosowanych i scenografię na AMU. Po raz pierwszy wyjechał do Paryża na stypendium w 1947 i wracał tam przez całe życie.

Siedem lat na Kubie przemieniło jego twórczość — z pejzażysty stał się malarzem na granicy znaku, ekspresji i abstrakcji. Należał do masonów francuskiej gałęzi. Oprócz obrazów stworzył setki plakatów filmowych i trzy zbiory własnej poezji.

Długa osobista więź łączy go z rodziną Tomek — ojciec Pravoslava Tomka organizował jego wystawy i znał malarza osobiście. Pravoslav odwiedzał go jako dziecko i później. Stąd też pochodzi wiele sztuki, którą widzicie w apartamentach VIVIEN.

1923–2022

Urodzony w Kroměřížu; zmarł w wieku 98 lat.

1967–1974 · Havana

Siedem lat na Kubie, gdzie prowadził szkołę artystyczną.

2014 · České Budějovice

Wystawa w Muzeum Południowoczeskim pod patronatem ambasady kubańskiej.

Detail z díla Dimitrije Kadrnožky — teplá oranžová
Detail z díla Dimitrije Kadrnožky — modrozelená
Detail z díla Dimitrije Kadrnožky — černá a červená

Detale z jego pasteli. To właśnie z tej gamy kolorów wyrastają kompozycje w poszczególnych apartamentach.

Dimitrij Kadrnožka w swojej praskiej pracowni
„Jestem realistą — przyjeżdżam gdzieś i działają na mnie pierwsze wrażenia, na przykład zapach — i w tym sensie pracuję, więc tego, czego nie znam, nie maluję.”
D. Kadrnožka

W swojej praskiej pracowni, gdzie tworzył ponad sześćdziesiąt lat.

Gdzie znajdziecie sztukę

Trzy warstwy w każdym apartamencie

Konkretnie wygląda to tak — w trzech miejscach, za każdym razem inaczej.

Podświetlany LED-ami sufit z motywem złotego skrzydła
01 · Sufity

Światło nad Tobą

Podświetlane LED-ami sufity napinane niosą oryginalne kompozycje inspirowane twórczością Kadrnožki — dobrane kolorystycznie precyzyjnie do jednego pomieszczenia, nad którym wiszą.

Rysunek tuszem Dimitrija Kadrnožki — złotobrązowa abstrakcja
02 · Ściany

Blisko oryginału

Reprodukcje obrazów Kadrnožki, powiększone maksymalnie, jak pozwala przestrzeń — czasem lekko dostrojone do pokoju, gdzie indziej pozostawione w pierwotnej sile.

Prysznic z wielkoformatowym obrazem i złotą armaturą
03 · Łazienki

Galeria w prysznicu

Jeden mocny wielkoformatowy obraz jako cała ściana prysznica. Najsilniej w Evening Elegance — niebiesko-złoty motyw od sufitu po prysznic.

Studio rozwojowe

Jak powstawał sufit

Od zdjęcia w pracowni Kadrnožki przez dziesiątki wariantów do efektu nad łóżkiem — studio rozwojowe obrazu na suficie. Trwało to około roku. Najlepiej widać to na jednej konkretnej kompozycji: tej, która teraz świeci w apartamencie Golden Balance.

Dimitrij Kadrnožka w swojej praskiej pracowni, listopad 2019

Praga, listopad 2019

Zdjęcie z pracowni

W praskiej pracowni Kadrnožki Pravoslav Tomek sfotografował obraz, który przykuł jego uwagę. Kilka lat później stał się podstawą sufitu w Golden Balance.

Potem nastąpiły miesiące poszukiwań. Wczesne wersje wyglądały zupełnie inaczej niż dzisiejsza i było ich bardzo wiele. Warianty powstawały też z narzędziami AI, a potem były przerabiane wciąż od nowa. Trio obrazów poniżej pochodzi z końca tej drogi — wtedy wersje różniły się już tylko strojeniem koloru i drobnymi detalami kompozycji.

Zdjęcie: Pravoslav Tomek, 22 listopada 2019

Trzy etapy ze studia rozwojowego

Wstępna wersja kolorystyczna kompozycji
1

Źródło

Pierwsze wersje zachowały kolory oryginalnego obrazu — niebieski, zielony i żółty.

Trzy rozwojowe warianty kompozycji sufitu obok siebie
2

Warianty

Dziesiątki wersji, często z minimalną różnicą — inny odcień, przechylony kąt, przesunięta kompozycja.

Gotowy świetlisty sufit w apartamencie Golden Balance
3

Efekt

Motyw złotego skrzydła dopasowany do ciepła pokoju — warstwa światła apartamentu.

Pięć motywów

Pięć sufitów. Pięć różnych motywów.

Każdy apartament ma własny świetlisty sufit — inny motyw, inny nastrój.

Zanim zarezerwujecie

Pytania i odpowiedzi

Sztuka jako część pobytu

Nie tylko gdzie będziecie spać. W jakiej atmosferze będziecie.