Evening Elegance, wyraziste wnętrze ze sztuką

VIVIEN Apartments · Historia wnętrz

Pięć atmosfer.
Jeden podpis.

Jak powstawały nasze designerskie apartamenty w Czeskich Budziejowicach i dlaczego każdy z nich ma własny charakter.

Zaczęło się od pytania

Jakie uczucie ma w człowieku zostawić przestrzeń?

Kiedy zaczynaliśmy tworzyć VIVIEN Apartments, nie chodziło nam tylko o urządzenie pięciu pokoi. Zastanawialiśmy się, jak będzie się w nich czuł człowiek. Po długiej podróży, po dniu pracy, podczas wspólnego weekendu i w zwykły poranek.

Mogliśmy wybrać jedno rozwiązanie kolorystyczne i je powtarzać. Zamiast tego stopniowo stworzyliśmy pięć odmiennych atmosfer. Wszystkie jednak wywodzą się z tego samego spojrzenia na wnętrze. Zależy nam na harmonii materiałów, światła, funkcjonalności i sztuce, która nie jest zwykłą dekoracją.

Nie jest to więc pięć niepowiązanych stylów. To pięć różnych odsłon jednego autorskiego podpisu.

Gentle Harmony, jasny korytarz z półkami aż do okna
Gentle Harmony. Światło, przestronność i delikatne tony. Galeria apartamentu
Evening Elegance, królewsko niebieska kuchnia i wyrazista sztuka
Evening Elegance. Wyrazista kolorystyka i intensywniejsze przeżycie artystyczne. Galeria apartamentu

Właśnie na tych dwóch apartamentach różnicę dobrze widać. Gentle Harmony jest jasny, miękki i przestronny. Evening Elegance pracuje z głębszymi kolorami i odważniejszymi kontrastami. Mimo to rozpoznacie między nimi pokrewieństwo. W obu ważna jest kompozycja, przemyślane oświetlenie, meble, a przede wszystkim relacja przestrzeni do sztuki.

Pięć nastrojów

Każdy apartament ma swój głos

Różnice nie tkwią tylko w kolorze kuchni czy tapicerki. Każdy pokój ma własny rytm, miarę kontrastu i kompozycję plastyczną.

Gentle Harmony, widok ogólny wnętrza
V1 · Gentle Harmony
01 / 05

Gentle Harmony

Odcienie kremowe, cappuccino i delikatnie złote. Najjaśniejszy apartament w domu, który pozwala przestrzeni oddychać. Właśnie w tak spokojnym wnętrzu obraz albo artystyczny sufit może wysunąć się na pierwszy plan, a cały pokój nie staje się wizualnie niespokojny.

Zobacz apartament
Golden Balance, pokój w czekoladowych i złotych tonach
V2 · Golden Balance
02 / 05

Golden Balance

Najcieplejsza kolorystyka z całej piątki. Czekoladowe tony i złoto tworzą bardziej kameralną, ciepłą atmosferę. Nad łóżkiem pojawia się świetlny sufit ze złocistym motywem, którego kształtu szukaliśmy długie miesiące. To jeden z najlepszych przykładów tego, jak dzieło sztuki stało się częścią konkretnego pokoju.

Zobacz apartament
Evening Elegance, łóżko, sztuka i artystyczny sufit
V3 · Evening Elegance
03 / 05

Evening Elegance

Królewsko niebieska kuchnia, ciemniejsze kontrasty i sztuka, która mocniej domaga się uwagi. Z pięciu apartamentów ma najbardziej wyrazistą kompozycję plastyczną. Na suficie pojawia się kompozycja stworzona na podstawie ostatniego dzieła Dimitrija Kadrnožki, a jego twórczość przenika także inne części wnętrza, łącznie z łazienką.

Zobacz apartament
„…czułam się jak w jakiejś galerii i jednocześnie wciąż nie mogłam się nasycić tym otoczeniem i wnętrzem.” Nikola, Czechy · Airbnb, lipiec 2026 · Evening Elegance · Cała opinia
Noble Contrast, wnętrze z oliwkowozieloną kuchnią
V4 · Noble Contrast
04 / 05

Noble Contrast

Oliwkowozielona kuchnia, ciemniejsza łazienka i złociste elementy plastyczne. Tutaj szukaliśmy równowagi między kontrastem a elegancją. Wyraźniejsze materiały i kolory nie mają ze sobą rywalizować. Każdy ma swoje miejsce. Częścią apartamentu jest także osobny taras do ogrodu.

Zobacz apartament
Comfort in Muted Tones, ciemniejsza część dzienna
V5 · Comfort in Muted Tones
05 / 05

Comfort in Muted Tones

Najciemniejszy i najbardziej kameralny apartament w domu. Matowo czarna kuchnia, osobna część dzienna i stonowana kolorystyka tworzą inny rodzaj spokoju niż jasny Gentle Harmony. Także tutaj sztuka ma własną przestrzeń. Pod prysznicem pojawia się motyw kobiecej sylwetki, a nad głową kolejny z pięciu artystycznych sufitów.

Zobacz apartament

Sztuka, która należy do domu

Obrazów nie wybieraliśmy na koniec

W wielu wnętrzach obrazy przychodzą na końcu, gdy wszystko jest już gotowe. U nas były częścią myślenia o przestrzeni od początku. Pracowaliśmy z twórczością akademickiego malarza Dimitrija Kadrnožki, którego nasza rodzina znała osobiście i którego dzieła są od dawna związane z naszą historią. Po siedmiu latach na Kubie przeszedł od pejzaży do abstrakcji i w swojej praskiej pracowni tworzył przez ponad sześćdziesiąt lat.

Każdy pokój ma inne kolory i inną intensywność. Dlatego nie wybieraliśmy obrazów w oderwaniu. Szukaliśmy głównego motywu dla konkretnego miejsca, a potem kolejnych dzieł, które będą z nim współgrać. Czasem trzeba było zmienić rozmiar reprodukcji, kiedy indziej delikatnie zmodyfikować kolorystykę albo wybrać mniej wyrazistą kompozycję, aby poszczególne elementy nawzajem się nie zagłuszały.

Efekt nie ma sprawiać wrażenia kolekcji odrębnych obrazów. Chcemy, aby człowiek odbierał cały pokój jako jedną całość.

Akademicki malarz Dimitrij Kadrnožka w pracowni
Dimitrij Kadrnožka w pracowni.

„Czasem spokojny pokój potrzebuje mocniejszego obrazu. A wyrazisty pokój miejsca, w którym oczy odpoczną.”

Dlatego tak ważne są dla nas także sufity. Motywy plastyczne nad głową mogą stworzyć nieoczekiwane przeżycie, gdy człowiek spojrzy w górę albo położy się na łóżku. Jednocześnie nie są nieustannie w bezpośrednim polu widzenia. Możecie je zauważać, ale nie musicie się w nie wpatrywać przez cały wieczór.

To nie był dodatkowy pomysł marketingowy. To był jeden ze sposobów, w jaki staraliśmy się połączyć wyrazistą sztukę z możliwością prawdziwego odpoczynku.

„Mnie osobiście zaciekawiło poczucie szczegółu i to, że nawet w tak małej przestrzeni może być tyle sztuki.” Luna Ka Udegan, Czechy · Google, sierpień 2026 · Noble Contrast · Cała opinia

Od obrazu do światła

Jeden sufit. Wiele decyzji.

W Golden Balance historia sufitu zaczęła się od fotografii obrazu, który nas zainteresował w pracowni Kadrnožki. Potem nastąpiły miesiące poszukiwań, wypróbowywania kompozycji i wariantów kolorystycznych. Pierwotne niebieskie, zielone i żółte tony stopniowo przemieniły się w ciepły złocisty motyw, który dziś należy właśnie do tego apartamentu.

Nie było to proste przejęcie obrazu i jego wydrukowanie. Liczył się kąt, skala, kolor, a także to, jak motyw będzie działał w rzeczywistej przestrzeni i w świetle.

Dimitrij Kadrnožka w pracowni przy obrazie, który stał się wzorem sufitu w Golden Balance
Obraz wyjściowy.
Trzy warianty kolorystyczne kompozycji sufitu dla Golden Balance
Poszukiwanie kompozycji i kolorów.
Gotowy świetlny sufit ze złocistym motywem w Golden Balance
Efekt w Golden Balance.

Całą historię obrazów i sufitów znajdziecie na stronie Sztuka.

Design do życia

Piękny pokój musi też dobrze działać

Sztuka i atmosfera są ważne, ale apartament musi przede wszystkim służyć człowiekowi, który w nim mieszka. Dlatego tyle samo uwagi poświęciliśmy rzeczom, które na zdjęciu nie muszą od razu być widoczne. Wygodnemu łóżku, dobremu oświetleniu, możliwości regulacji temperatury, praktycznym meblom i wyposażeniu, które ma swoje miejsce.

Niektóre apartamenty są większe i oferują osobną część dzienną. Inne są bardziej kompaktowe, a ich przestrzeń jest zorganizowana inaczej. Nie chcieliśmy tych różnic maskować. Przeciwnie, szukaliśmy sposobu, by w każdym z pięciu rzutów stworzyć środowisko, które będzie sprawiało wrażenie naturalnego i kompletnego.

Wierzymy, że właśnie tutaj design poznaje się najlepiej. Nie tylko na zdjęciu, ale i wtedy, gdy w pokoju spędzacie cały dzień.

„Tutaj naprawdę widać, że właściciele włożyli w to pracę, nie tylko przy realizacji, ale już wtedy, gdy wymyślali, jak to wszystko ma wyglądać.” Pavel, Czechy · Google, czerwiec 2026 · Comfort in Muted Tones · Cała opinia

Na początku wiedzieliśmy, jak chcemy, żeby wyglądały nasze apartamenty. Dopiero gdy zaczęli przyjeżdżać pierwsi goście, poznawaliśmy, jak naprawdę je przeżywają. I właśnie ich doświadczenia pomagają nam dalej myśleć o szczegółach, które mają sens.

Każdy z pięciu apartamentów jest trochę inny. Ludzie są różni, więc chcieliśmy, by różniły się także apartamenty, od jasnej harmonii po stonowane tony. Jednocześnie w każdym z nich ma być dobrze każdemu. Ale wszystkie powstawały z taką samą troską i tym samym pytaniem. Jak stworzyć miejsce, w którym człowiek nie tylko dobrze się wyśpi, ale będzie w nim też chętnie przebywał?

Dla tych, którzy lubią jasność

Informacje praktyczne

Ile apartamentów ma VIVIEN i czym się różnią?

Pięć. Każdy ma inną kolorystykę, materiały, światło i kompozycję plastyczną. Gentle Harmony jest najjaśniejszy, Golden Balance najcieplejszy, Evening Elegance ma najwyrazistszą sztukę, Noble Contrast oliwkowozieloną kuchnię, a Comfort in Muted Tones jest najciemniejszy i najbardziej kameralny.

Czyje obrazy są w apartamentach?

Akademickiego malarza Dimitrija Kadrnožki, którego nasza rodzina znała osobiście. Na ścianach wszystkich pięciu apartamentów są reprodukcje jego obrazów, artystyczne sufity są autorskimi kompozycjami inspirowanymi jego twórczością, a w Evening Elegance jego motyw jest także pod prysznicem. Więcej na stronie Sztuka.

Kim był Dimitrij Kadrnožka?

Akademicki malarz (1923-2022) z Kroměříže. Studiował w praskiej Szkole Sztuk Stosowanych, a scenografię w Akademii Sztuk Scenicznych (AMU). Siedem lat mieszkał na Kubie, gdzie na zaproszenie rządu założył i prowadził Narodową Szkołę Sztuk Pięknych w Hawanie. Tam z pejzażysty stał się malarzem na pograniczu znaku, ekspresji i abstrakcji. Jego obrazy wisiały na EXPO w Montrealu, a w swojej praskiej pracowni tworzył przez ponad sześćdziesiąt lat. Ojciec Pravoslava Tomka organizował jego wystawy, a Pravoslav odwiedzał go jako dziecko. Cała historia malarza

Czym są artystyczne sufity?

Motywy plastyczne nad łóżkiem lub nad częścią dzienną. W VIVIEN jest pięć artystycznych sufitów. Nie są nieustannie w polu widzenia, więc możecie je zauważać, gdy spojrzycie w górę albo się położycie, a jednocześnie spokojnie odpoczywać w pokoju.

Jak powstawał sufit w Golden Balance?

Z fotografii obrazu, którą zrobiliśmy 22 listopada 2019 w praskiej pracowni Kadrnožki. Potem nastąpiły miesiące wypróbowywania kompozycji i kolorów, aż pierwotne niebieskie, zielone i żółte tony przemieniły się w ciepły złocisty motyw nad łóżkiem.

Który apartament jest najjaśniejszy, a który najciemniejszy?

Najjaśniejszy jest Gentle Harmony z kremowymi i delikatnie złotymi tonami. Najciemniejszy i najbardziej kameralny jest Comfort in Muted Tones z matowo czarną kuchnią i osobną częścią dzienną.

Które apartamenty mają taras?

Noble Contrast ma własny taras do ogrodu. Golden Balance i Evening Elegance dzielą taras, na którym każdy apartament ma swój stolik. Z Gentle Harmony i Comfort in Muted Tones wychodzi się do ogrodu bezpośrednio.

Czy designerskie apartamenty są wygodne także na zwykłe mieszkanie?

Tak. Tyle samo uwagi co sztuka dostało wygodne łóżko, dobre oświetlenie, regulacja temperatury i praktyczne meble. Niektóre apartamenty mają osobną część dzienną, inne są bardziej kompaktowe.

Jak wybrać apartament, który mi odpowiada?

Wypróbujcie przewodnik po atmosferach z sześcioma pytaniami. Polecony apartament obejrzycie potem w spacerze 360°.

Znajdźcie swoją atmosferę

Który z pięciu światów jest wasz?

Jedni najlepiej czują się w jasnym, przestronnym pokoju. Inny lubi stonowane kolory, ciepło złota albo odważniejszą sztukę. Obejrzyjcie wszystkie pięć apartamentów i wybierzcie ten, który będzie wam najbliższy.