Сад, що постав із руїн
Сад, який ми відмовилися купити готовим.
Одинадцять кроків роботи. Рослини лише на восьмому. Гості бачать спокій — ми знаємо, що під ним.
Живий сад
Не лише результат роботи. Місце, де живеться.
Ця 360° фотографія особиста — діти, світло, жовтий будинок і стежки, якими хтось щойно біг. Озирніться. Саме так ми хочемо, щоб сад відчувався, коли в ньому гості.
Інтерактивне 360° фото
Озирніться по саду
Тягніть мишею або пальцем — ніби стоїте посеред двору.
Завантажуємо тур…
Тераси та апартаменти
До саду мають доступ усі п’ять апартаментів — три через власну терасу, два безпосередньо до місць для сидіння в саду.
Спільна тераса
Golden Balance
Ділить терасу з Evening Elegance, але кожен апартамент має власний стіл і стільці. Доступ безпосередньо з саду.
Спільна тераса
Evening Elegance
Скляні двері до саду, спільна тераса з Golden Balance — приватність тримає сам сад.
Приватна тераса · ~10 м²
Noble Contrast
Єдина приватна тераса в будинку. Огорожі врізані в стовпчики, щоб лишилося місце й на валізи.
Доступ до саду
Gentle Harmony & Comfort in Muted Tones
Без власної тераси, але з прямим доступом до саду та його місць для сидіння — наприклад крісел під липою.
Перше враження
У саду є ось що: спокійні місця для сидіння, зелень, стежки, тераси й світло.
Це шар, який гість відчуває одразу — готове місце, а не технічний проєкт. Можна сісти, пройтися садом, увечері залишитися надворі під приглушеним світлом.
Але ця простота тут тому, що під нею лежать одинадцять кроків роботи, яких з першого погляду не видно. Описуємо їх нижче — не як покрокову інструкцію, а як доказ, що це можна зробити власними руками.

Як виник сад
На перший погляд клумба. Насправді одинадцять кроків роботи — а рослини лише восьмі.
Майже все ми зробили самі. Єдине, що замовили спроєктованим, був план висадження від садової архітекторки Vlasta Hábová — час цвітіння, поступовий ріст і перспектива на п’ять років, не лише на цей рік. Решта була ручною роботою, а не проєктом.
Спочатку треба було розчистити.
Перш ніж перша рослина потрапила в землю, через будинок винесли понад двадцять тонн старого будівельного сміття — відро за відром. Неромантично, але саме тут усе почалося. Без чистої ділянки решта не має сенсу.

Єдине, що ми замовили спроєктувати.
План насаджень від садової архітекторки Vlasta Hábová — терміни цвітіння, поступовий ріст і горизонт на п’ять років, а не лише на цей сезон. План дешевший, ніж переробляти готовий сад. Усе інше було ручною роботою.

Вода — абсолютно першою.
Одразу після плану прийшла черга води — три резервуари, підключені до ринв із даху, щоб зловити дощову воду, перш ніж вона стече. Залишиш воду на кінець — розкопаєш готовий сад. Тому вона пішла в землю однією з перших верств.

Стежки треба було спочатку викопати.
Перш ніж щось садити, майбутні стежки розмітили й викопали. Залишилося кілька кубометрів землі. Гіршу частину вручну накидали у відра і винесли через будинок, коридори й сходи на вулицю — відро за відром у тачку, а звідти на утилізацію.
Бордюри — і земля назад на місце.
Плавну криву клумб тримають бордюри з металевих смуг — нарізані на стрічки, пофарбовані, зігнуті вручну й приварені до арматури, забитої в землю, щоб лінія ніде не хиталася. У ці форми повернули кращу решту землі. Зверху — шар привезеного гумусу й ще один шар землі, щоб рослинам було на чому рости.

Стежки вдруге: гравій під ногами.
Самі стежки отримали два шари гравію — спочатку грубша фракція 16/32, потім дрібніший «рис» (4/8 мм). Обидва шари ущільнили віброплитою — тут її називають «жабою».
Під гравієм лежать білі стільникові лотки Covergrid Gravel (80 × 112 × 3 см) — укладені в ті самі дуги, що й стежки, а на кривій формі це була не швидка робота. Метою була готова поверхня рівно на 2 см нижче бордюру.

Тераси виникали паралельно.
Тераси будували паралельно з усім іншим, але мали бути готові раніше за бордюри, щоб обидві частини точно зійшлися. До яких апартаментів вони належать і як працюють, описуємо далі в розділі Тераси та апартаменти.

Лише тоді рослини.
Лише на так підготовлений ґрунт — із водою, формою й готовими стежками — почалося садіння, рослина за рослиною за планом. Дещо з минулого залишили навмисно: біля задньої стіни оригінальні троянди, старші за двадцять років.

Полив — лише після садіння.
Крапельний полив проклали лише після садіння — шланг між уже посадженими рослинами, а не в порожню землю.

Мульча як останній захист ґрунту.
Останній шар над поливом — мульча: суміш кори й стиглого компосту з Soběslav, за яким їздили тричі, навантажено по вінця. Вона тримає вологу в ґрунті й приглушує бур’яни, тож сад потребує менше поливу й прополювання.

Останній шар: світло.
Останнім кроком було приглушене вечірнє освітлення — м’яке світло на стовбурах, уздовж стежок і біля сидінь, кожне з власним вимикачем. Не щоб сад яскраво світився, а щоб уночі зберігав свій характер. Готово.
Сад має відчуватися природно, а не складно. Те, що видно, — лише результат.
Що росте — атлас рослин
25 видів, упорядкованих за тим, коли варто зупинитися й подивитися.
Від перших квітів ранньої весни до тих, що дають саду структуру навіть узимку. У кожної рослини є латинська назва, кількість штук і її роль у саду — не лише для краси, а для кожного, хто захоче створити подібний куточок сам.
План саду
План висадження всього саду — щоб було видно, що де є.

Пізня зима і весна
перше пробудження саду

Гамамеліс
Hamamelis × intermedia ‘Aphrodite’
Цвіте в найтихішу пору — помаранчеві торочки на голих гілках, перш ніж почнеться щось інше.

Морозник східний
Helleborus orientalis ‘Double Ellen Pink Spotted’
Махровий, цвіте наприкінці зими — перший колір після холоду, часто ще до танення останнього снігу.

Орлики звичайні
Aquilegia vulgaris, mix
Ніжні весняні квіти в легкій суміші барв. Освітлює клумбу, перш ніж перебере літо.

Пупковник весняний
Omphalodes verna
Низький весняний покрив із дрібними блакитними квітками. Накриває ґрунт, поки підростуть вищі багаторічники.

Телліма великоквіткова
Tellima grandiflora
Підсадка в півтінь із тонкими свічниками дрібних квіток. М’яко заповнює нижній ярус.
Літо · I
головне цвітіння

Півонія
Paeonia lactiflora ‘Duchesse de Nemours’
Повні білі запашні квіти на початку літа. П’ять рослин як свідомий, рідкісніший акцент.

Гортензія волотиста
Hydrangea paniculata ‘Early Sensation’
Раннє цвітіння. Білі волоті поступово рожевіють і тримають колір глибоко в літо.

Кентрантус
Centranthus ruber ‘Albus’
Біла форма, довгоцвітуча й невибаглива. Зносить посуху й камінь.

Герань
Geranium ‘Rozanne’
Синьо-фіолетова, цвіте без перерви від літа до осені. Тихий трудівник клумб.

Герань криваво-червона
Geranium sanguineum var. striatum
Низька й м’яко-рожева. Тримає краї клумб, щоб ніде не лишалося порожньо.
Літо · II
ще один літній шар

Лілійник
Hemerocallis ‘Crimson Pirate’
Кожна червона квітка тримається лише день, але цвіте довгими хвилями — клумба лишається барвистою тижнями.

Веронікаструм
Veronicastrum sibiricum ‘Amethyst’
Високі стрункі квіткові свічки влітку — дають клумбі висоту й ритм.

Історичні троянди
by the rear stone wall · existing
Старші за двадцять років, були тут раніше за весь проєкт. Йшлося не про заміну, а про збереження — сад спроєктували навколо них, щоб вони лишилися.

Безщитник жіночий
Athyrium filix-femina
Ніжна папороть для тінистих місць. М’яка структура там, де багаторічники не росли б.

Японська лісова трава
Hakonechloa macra ‘Albostriata’
М’яка каскадна трава, що освітлює тінь і рухає клумбу навіть без вітру.
Осінь
другий пік року

Клен дланеподібний
Acer palmatum ‘Osakazuki’
Хребет усієї посадки. Усе літо тримає спокійну зелень, восени спалахує глибоким багрянцем. Решта клумб складається навколо нього.

Анемона осіння
Anemone × hybrida ‘Andrea Atkinson’
Білі квіти на високих струнких стеблах, цвіте пізно — коли більшість клумби вже відцвітає.

Айстра
Aster ageratoides ‘Adustus Nanus’
Низька, густо квітуча. Належить до останньої хвилі кольору перед зимою.

Айстра вересоподібна
Aster ericoides ‘Schneetanne’
У пізню осінь густо вкрита дрібними білими квітками.

Айстра
Aster oblongifolius ‘October Skies’
Синьо-фіолетова, цвіте — як підказує назва — аж до жовтня.
Цілорічна структура
тримає сад поза головним цвітінням

Калина
Viburnum ‘Pragense’
Вічнозелене тло, що заспокоює й закриває вид — щось, на що може спертися решта клумби.

Бадан
Bergenia ‘Bach’
Шкірясті вічнозелені листки тримають структуру весь рік; навесні додають рожеву квітку.

Барвінок малий
Vinca minor ‘Elisa’
Найчисленніша рослина в саду. Вічнозелений килим, що зв’язує все докупи.

Міскантус китайський
Miscanthus sinensis ‘Yakushima Dwarf’
Нижчий міскантус. Дає саду структуру, коли багаторічники відцвітуть — і ввечері ловить м’яке світло.

Пенісетум
Pennisetum alopecuroides ‘Hameln’
М’які циліндричні суцвіття, що грають у світлі й вітрі. Пік восени.
Останній шар
Коли темніє, сад набуває другої подоби.
Приглушене вечірнє освітлення стовбурів, стежок і місць для сидіння — кожне зі своїм вимикачем. Удень помічаєш переважно зелень і стежки; увечері починають працювати дерева, тераси й спокій, який удень менш відчутний.



Коли захочете більше
Це не покрокова інструкція. Скоріше доказ, що це можливо.
Навмисно не писали це як точну процедуру — кожен сад інший, і кожна ділянка просить щось своє. Але якщо якийсь шар цікавить вас детальніше, ми раді ним поділитися. Напишіть нам із запитанням або заходьте під час перебування — покажемо, як це насправді складено.
Перш ніж іти далі