Leyenda · České Budějovice
La expulsión de los judíos de České Budějovice
Desde el siglo XIV, en la Judengasse, la actual calle U Černé věže de České Budějovice, vive una comunidad judía con sinagoga y su propio rabino. En 1505 fue acusada de algo que nunca sucedió. En marzo de 1506 dejó de existir. Esto no es una leyenda.
La calle que hoy conocemos en České Budějovice como U Černé věže, en la Edad Media se llamaba Judengasse. No era un gueto cerrado. En la calle vivían judíos y cristianos y allí había una sinagoga. A principios del siglo XV y XVI, la comunidad judía local tenía alrededor de cien miembros y su propio rabino.
A finales de junio de 1505 llegó una acusación desde Pleising, en la Baja Austria, que también afectaba a los judíos Budweiser. Se decía que habían estado involucrados en un presunto asesinato ritual de un niño cristiano. Fue una falsa acusación antisemita basada en el mito de la sangre, no una práctica religiosa judía real.
Siguieron interrogatorios, torturas y ejecuciones. Murieron veinte personas. El 16 de marzo de 1506, el rey Vladislav II otorgó un privilegio que permitía a la ciudad expulsar a los judíos restantes. En esa primavera, la comunidad medieval había dejado de existir.
Actualmente en la calle U Černé věže no hay nada que indique la sinagoga. La calle sólo conserva un nombre posterior, y este capítulo que es historia, no leyenda.
Cómo fue en realidad
La comunidad judía medieval en České Budějovice desapareció tras una acusación falsa en 1505; Veinte personas fueron ejecutadas y el privilegio de majestad de Vladislav II del 16 de marzo de 1506 permitió a la ciudad expulsar a los judíos restantes.
Este capítulo no es una leyenda. Es historia documentada y una auditoría confirmó todas sus fechas y cifras.
El asentamiento judío en České Budějovice está documentado al menos desde el siglo XIV y se concentraba en lo que hoy es la Judengasse. Calle U Černé věže. No era un gueto cerrado; Allí también vivían cristianos. Hacia 1500 la comunidad tenía alrededor de cien miembros y su propio rabino.
A finales de junio de 1505, una acusación de Pleising, en la Baja Austria, también afectó a los judíos de Budweiser, por un presunto asesinato ritual de un niño cristiano. Fue una falsa acusación de sangre antisemita, no una verdadera práctica religiosa judía. Veinte personas fueron ejecutadas; el resto fue expulsado bajo un privilegio real del 16 de marzo de 1506.
Dónde seguir la leyenda
Calle U Černé věže, Ceské Budejovice. Antiguamente se llamaba Judengasse y en su interior había una sinagoga. Nada de eso queda.
De dónde lo sabemos
- PODLEŠÁK, Jan. Encyklopedie Českých Budějovic, heslo Židé
- PLETZER, Karel. Zánik židovské obce v Českých Budějovicích roku 1505. Jihočeský sborník historický 44, 1975, s. 8–21
- URBÁNKOVÁ, Milena. Židé a Židovská ulice v Českých Budějovicích koncem 14. a počátkem 15. století. Jihočeský sborník historický 55, 1986
- Encyklopedie Českých Budějovic, heslo synagogy