Jeździec bez głowy

Gdy Budějovice były jeszcze ufortyfikowane, ludzie w mieście wierzyli, że po jedenastej w nocy ulicami błądzi jeździec bez głowy. Ta legenda tak mocno zakorzeniła się wśród mieszczan, że niewielu ośmieliłoby się wyjść z domu o tej porze.

Pewien mieszczanin zabawił się kiedyś w karczmie. Gdy wracał do domu na Kanovnicką, wieża wybijała właśnie dwunastą. Przypomniał sobie jeźdźca bez głowy i przyspieszył kroku, by jak najszybciej znaleźć się pod własnym dachem.

Właśnie wtedy za nim zabrzmiał stukot końskich kopyt.

Chwycił ostro klamkę i jednym skokiem zniknął za skrzydłami bramy. A jednak nie mógł jej zostawić. Spojrzał przez dziurkę od klucza, by zobaczyć, co naprawdę dzieje się na ulicy.

Po chwili do bramy podszedł koń, na którym nikt nie siedział. Stanął przed domem, uderzył kopytem w bruk, rozejrzał się i spokojnie poszedł dalej. Mieszczanin westchnął z ulgą i z ciekawości poszedł za nim.

Koń skierował się za miasto ku wałowi, opuścił głowę, zarżał i znów uderzył kopytem. Na wieży wybijała właśnie pierwsza po północy, gdy parsknął, machnął ogonem i ruszył z powrotem.

Wrócił Kanovnicką, minął wieżę i dzisiejszą Hroznovą skręcił w Krajinską. Mieszczanin szedł kilka kroków za nim. Przed zajazdem Pod Złotym Lwem koń stanął, przez chwilę się rozejrzał i wszedł do bramy.

Następnego dnia mieszczanin poszedł do karczmarza i dowiedział się od niego, że to zwykły koń furmana, który często wychodził nocą paść się na miejskiej łące.

Od tego czasu, mówią, nikt w mieście już nie wierzył w jeźdźca bez głowy.