W Budziejowicach
Náměstí Přemysla Otakara II.
Pěšky 14 min · Autem 9 min
Serce Budějovic to niemal idealny kwadrat, 133 metry na bok, otoczony czterdziestoma ośmioma gotyckimi, renesansowymi i barokowymi kamienicami. Na środku stoi fontanna Samsona, której dolna misa ma solidne siedemnaście metrów średnicy, a cztery kamienne Atlasy trzymają górną czaszę. I choć rynek jest kwadratem, stara legenda mówi, że i tu można się zgubić.

Rynek tworzy niemal idealny blok 133×133 metrów, obramowany arkadami z XIV wieku. Legenda głosi, że stał tu kiedyś pień katowski — i że kto przekroczy Bludný kámen na środku o pewnej godzinie, zgubi drogę.
Praktyczne szczegóły
- Pěšky 14 min · Autem 9 min
- Godziny otwarcia: volně přístupné kdykoli, zdarma. Radniční věž jen při komentovaných prohlídkách — režim ověřit v infocentru
Na miejscu
Rynek to niemal idealne 133 × 133 metry; wokół stoi czterdzieści osm domów połączonych ciągłą arkadą, więc cały obwód przejściecie pod zadaszeniem. Na środku fontanna Samsona z misą o średnicy siedemnastu metrów; cztery postacie Atlasów podtrzymują górną czaszę. Na południowym wschodzie, niedaleko fontanny, w bruku osadzony jest okrągły kamień z wyrytym krzyżem — około trzydziestu centymetrów średnicy, łatwy do przeoczenia. Na szczycie ratusza stoją cztery posągi cnót, a na południowej ścianie wieży, obok głównego zegara, mała tarcza z kulą pokazuje fazy księżyca. Na środku fasady jest herb miasta České Budějovice, otoczony trzema herbami ziemskimi — Czech, Moraw i Śląska. Dekorację sztukateryjną encyklopedie przypisują Bernardowi Thamowi.