Leggenda · České Budějovice

Ondřej Puklice di Vztuhy

Piazza Přemysl Otakar II, České Budějovice · 25 maggio 1467

Il 25 maggio 1467 i ribelli trascinarono via il sindaco Ondřej Puklice di Vztuhy da una casa sulla piazza Budějovice e lo picchiarono. Morì in sei giorni. Quello che è successo in quella casa è stato scritto da suo figlio Jan, che era chiuso nella camera con suo padre. La maggior parte dei dettagli contenuti in questo capitolo non sono quindi racconti, ma testimonianze.

Ilustrace k pověsti Ondřej Puklice di Vztuhy

Alla metà del XV secolo Ondřej Puklice di Vztuhy era annoverato tra gli uomini più importanti di České Budějovice. Iniziò come commerciante, ma entrò nel consiglio comunale già nel 1438 e, con brevi interruzioni, vi rimase fino alla fine della sua vita. Più volte è stato sindaco.

La prova più grande arrivò nel 1453, quando il re Ladislav Pohrobek promise Budějovice a vita a Jindřich di Rožmberk. Per una libera città reale ciò significava il pericolo di perdere i diritti su cui poggiava. I borghesi si opposero ai Rožmberk e Puklice era alla loro testa. Dopo quattro anni di lotta il re emanò una carta secondo la quale Budějovice non doveva più essere vincolata a nessuno.

Quando Jiří di Poděbrady divenne poi re di Boemia, Puklice si schierò dalla sua parte. Lui stesso era cattolico, ma rimase fedele al suo re anche dopo che il papa lo pose sotto interdetto. Non si trattava solo di una sanzione ecclesiastica: Jiří fu dichiarato deposto, e per decisione papale i suoi sudditi non furono obbligati a mantenergli fede.

Il predicatore di Budějovice Václav Mondl percorse le città proclamando la decisione papale. Budějovice, la cittadina cattolica schierata con il re, si trovò così in una disputa particolarmente pericolosa. Puklice convocò il consiglio comunale e ottenne la decisione che la bolla non sarebbe stata proclamata in città, il predicatore non sarebbe entrato e le porte sarebbero rimaste chiuse.

La città si è divisa. Contro Puklice si schieravano persone insoddisfatte del patriziato regnante, tra cui soprattutto artigiani e borghesi della zona di Matěj Rabenhaupt e Tomáš Frühauf. Fede, politica, potere municipale e tensione sociale si mescolavano nella disputa. Non si è trattato di un semplice scontro tra una nazionalità e un'altra.

Qualcuno ha avvertito Puklice che il pericolo lo minacciava.

Rispose con una frase registrata successivamente da suo figlio:

"Perché dovrebbero insorgere contro di me? Non ho fatto loro alcun male!"

La rivolta scoppiò il 25 maggio 1467.

Al mattino sulla piazza si alzava il rumore. Puklice voleva indossare l'armatura e andare tra i ribelli per chiedere cosa chiedessero. Sua moglie Johanna tornò dalla chiesa e lo pregò di non uscire di casa. Anche altri lo trattennero, finché alla fine rimase a casa.

Johanna era alla finestra. Puklice salì dietro di lei su una panchina. Qualcuno li vide da sotto e dalla piazza si levò un grido:

"Guarda, il re e la regina giacciono nella finestra."

Puklice ha ordinato la chiusura della casa.

Nel frattempo i ribelli occupavano le porte della città. Alla porta Písek hanno preso con la forza le chiavi al guardiano. Il vecchio Rabenhaupt salì su una panchina accanto alla gogna e con voce da scassinatore convocò la gente a casa del sindaco.

Poi è iniziato l'attacco.

Hanno battuto le porte e le hanno colpite con le asce. Quando le porte non cedettero, ruppero finestre e inferriate. Puklice aprì una camera, vi fece entrare entrambi i figli e si chiuse con loro. Fuori una trentina di uomini si radunarono con una grande trave e con essa colpirono la casa.

In quel momento nella camera con lui c'era uno dei figli di Puklice, Jan. Ecco perché conosciamo questa parte dell'evento in modo così dettagliato.

Quando gli aggressori entrarono, Rabenhaupt si avvicinò alla porta della camera e ordinò al maestro Ondřej di aprire e di non avere paura. Sul suo onore e sulla sua fede promise che non gli sarebbe successo nulla. Johanna ha sentito quella promessa. Dopo un'esitazione ha consegnato le chiavi.

Rabenhaupt però non ha aperto la porta. Una sbarra di ferro lo tratteneva ancora dall'interno. Ha quindi esortato Puklice a metterlo da parte.

Puklice ha chiesto se aveva certezze.

"Aspetta, lascia che ti rassicuri meglio", rispose Rabenhaupt.

Scese le scale e diede un segnale di sotto. La gente subito accorse e cominciò a battere la porta con asce e grandi martelli da fabbro.

Puklice aveva un partigiano nella Camera. Avrebbe potuto difendersi e colpire diversi uomini prima che lo raggiungessero. Non l'ha fatto. Secondo il verbale di Jan, Puklice non ha resistito perché se avesse sollevato un'arma gli aggressori avrebbero fatto a pezzi anche i suoi figli.

Si fermò, pregò e implorò i suoi figli di amarsi come fratelli.

Quando le sbarre di ferro cedettero, l'armaiolo Hanuš Aufunddahin saltò nella camera e colpì Puklice da dietro sull'elmo con un'ascia. Poi tutti quelli che potevano farcela lo picchiarono. Lo hanno spinto dalla camera alle scale, gli hanno strappato l'elmo, gli hanno fatto lo sgambetto e lo hanno trascinato giù per i piedi.

E si alzò.

Così lo hanno picchiato di nuovo.

Si sdraiò davanti a casa sua e pregò che gli venissero un sacerdote, perché voleva confessarsi. Qualcuno è andato a cercare un prete. Arrivò Václav Malý e Puklice confessò giacendo a terra. La gente stava lì intorno consigliando di spogliarlo dell'armatura e di farlo a pezzi.

Il prete ha chiesto che almeno lo portassero su in casa.

Gli risposero:

“Niente più è suo, tutto è nostro.”

Così lo portarono via. Le ferite rendevano impossibile portarlo di sopra, così lo adagiarono sul retro, vicino alla porta che dava nel cortile. Alcuni fingevano solo di aiutarli a trasportare.

Puklice indossava un anello di turchese. Volevano farcela, ma le sue mani erano così ferite che gridò di dolore. Quello che ha tentato di prendere l'anello è fuggito.

Nel frattempo i ribelli si recarono in municipio e scelsero il proprio consiglio. Presero sei consiglieri dai vecchi e ne elessero dodici tra loro.

Puklice tornò in sé e riuscì a scrivere un testamento. Quando i cospiratori lo seppero, tornarono a prenderlo. Lo trasportarono in una mangiatoia nella cantina del municipio. Lì lo rinchiusero e non lasciarono che nessuno gli si avvicinasse.

A casa sua intanto spillavano la birra di Puklice, vecchia e bianca. Il sarto Weis e altri lo consegnavano a chiunque arrivasse, lo mandavano alle donne a casa e ciò che non potevano bere lo versavano per terra.

Puklice è rimasto nella cantina del municipio.

È morto in sei giorni.

Qualche anno dopo Jan Puklice, uno dei figli che erano stati nella camera con il padre, scrisse un resoconto della sua morte. Sono rimasti i nomi, le promesse, la violenza e la frase pronunciata da Ondřej Puklice prima dello scoppio della rivolta:

"Perché dovrebbero insorgere contro di me? Non ho fatto loro alcun male!"

Cosa seguì

Con il colpo di stato gli avversari di Puklice presero il sopravvento in città. I suoi sostenitori furono rimossi dal consiglio comunale e sostituiti da nuovi consiglieri.

Anche la morte di Puklice alla fine non ha comportato la punizione dei colpevoli. Il re Jiří di Poděbrady li perdonò, perché nella situazione politica dell'epoca non poteva permettersi di perdere la lealtà di un'importante città reale.

Com’era davvero

Il sindaco di Budějovice Ondřej Puklice di Vztuhy fu attaccato durante una rivolta il 25 maggio 1467 e morì dopo sei giorni; l'evento venne descritto dal figlio Jan nel verbale Tragoedia Andreae Puklicz Budvicensis.

Qui la storia è quasi intera. Ondřej Puklice di Vztuhy è sicuramente attestato come cittadino di Budějovice, commerciante, più volte consigliere e sindaco. Fu eletto per la prima volta al consiglio comunale nel 1438 e, con interruzioni, vi rimase fino alla morte.

La promessa del 1453 è reale. Ladislav Pohrobek concesse České Budějovice a vita a Jindřich IV di Rožmberk. Sotto la guida di Puklice i cittadini resistettero, ma dopo la morte di Jindřich nel 1457 la promessa perse la sua validità; il re confermò nuovamente i diritti della città.

La rivolta scoppiò il 25 maggio 1467. Il giorno prima, il 24 maggio, il predicatore di Budějovice Václav Mondl lesse nella chiesa di San Nicola una bolla papale fino ad allora segreta contro Jiří di Poděbrady. Mondl era un prete cattolico e predicatore cittadino, non un domenicano.

E questa è la cosa più notevole dell'intero capitolo. La maggior parte dei dettagli drammatici non sono riempimenti letterari. Deriva dal resoconto che suo figlio Jan Puklice scrisse sulla morte del padre con il titolo Tragoedia Andreae Puklicz Budvicensis. Johanna al ritorno dalla messa, le porte occupate, il vecchio Rabenhaupt alla gogna, un partigiano nella camera, la paura del padre per i suoi figli, la confessione davanti al parroco Václav Malý, il tentativo di rubare un anello, sei giorni di morte e la mangiatoia in cui lo portarono nella cantina del municipio: tutto questo è agli atti. Le citazioni nella nostra versione sono solo modernizzate nell'ortografia.

Non si trattò di uno scontro ceco-tedesco. Questa interpretazione fu data solo nel XIX secolo. Era una disputa religiosa e politica e allo stesso tempo una disputa di artigiani con il patriziato dominante. Lo stesso Puklice sposò le figlie di importanti borghesi indipendentemente dalla nazionalità.

Dove seguire la leggenda

Piazza Přemysl Otakar II, České Budějovice. La casa di Puklice si trovava sulla piazza e da lì i ribelli lo trascinarono. Sulla stessa piazza si trova ancora il municipio, nella cui cantina lo trasportarono.

Da dove lo sappiamo

  • Jan Puklice, Tragoedia Andreae Puklicz Budvicensis, v edici Výbor z české literatury doby husitské II. Praha: ČSAV, 1964
  • KOVÁŘ, Daniel. Tragédie Ondřeje z Puklice: budějovický purkmistr a jeho zavraždění 25. května 1467. České Budějovice, 2007
  • NYKODÝM, David. České Budějovice za vlády Jiřího z Poděbrad. Historia Aperta 54, 2025
  • PLETZER, Karel. Násilný převrat v Českých Budějovicích v květnu 1467. Jihočeský sborník historický 64, 1995